Перевод "ground speed" на русский
Произношение ground speed (граунд спид) :
ɡɹˈaʊnd spˈiːd
граунд спид транскрипция – 16 результатов перевода
The temperature on the ground is 51 degrees Fahrenheit.
Our altitude now is 39,000 feet, and our ground speed approximately 600 miles an hour as we begin our
But of course, you must have a toast in champagne your first moment in France.
Температура на земле 51 градус по Фаренгейту
Сейчас высота составляет 39000 футов а скорость 600 миль в час, мы начинаем снижение надеемся ваш полет был приятным
Вам обязательно нужно поднять бокал с шампанским в ваш первый визит во Францию
Скопировать
How are you doing?
What's our ground speed?
-Down to 21 knots.
Как вы там?
- Кaковa нaшa cкороcть?
- Около 40 км/час.
Скопировать
Mobile lab to Mobile One.
Ground speed is increasing.
The base is a mile wide.
Мобильная лаборатория 1.
Наземная скорость растет.
В основании ширина около мили.
Скопировать
-Yes, we can.
-Ground speed is increasing.
Get ahead of it quickly, or she'll bury you.
- Можем.
- Наземная скорость увеличивается.
Обгоните его быстрее, или он вас похоронит.
Скопировать
That means we're going to make up the hour's delay.
Father, with a ground speed of 620 miles per hour and a distance of 4,817 miles, it's a physical impossibility
Your son is right. The captain was referring to scheduled flying time.
Но это значит, что будет часовая задержка.
Папа с путевой скоростью 620 миль в час и расстоянием 4817 миль, это физически невозможно. Ваш сын прав.
Капитан имел ввиду намеченное время прибытия.
Скопировать
This is Delos Control to Station 3.
Your negative deceleration should be 25 and your ground speed should be 355 and dropping.
The whole spectrum of technology has been employed in Delos for the vacationer's pleasure.
Центр управления Делоса - кораблю 3.
держите отрицательное ускорение 25 а скорость - 355 и уменьшайте ее.
Целый спектр технологий используется в Делосе чтобы доставить отдыхающим удовольствие.
Скопировать
Piss off!
Eagle 1, give me an estimation of their ground speed. Over the CB.
Well. that's a toughie, Ned.
Дайте мне руль, чтобы мы сдвинули этот ящик!
Орел 1, оцените скорость их движения.
С панели управления.
Скопировать
Yeah, but call him on the company frequency so we can keep it private.
Our ground speed is 620 miles per hour.
We've reached our cruising altitude of 33,000 feet.
Да, но позвоните по телефону компании, чтобы сохранить конфиденциальность.
Путевая скорость 620 миль в час.
Мы поднялись на нужную высоту, 33 000 футов.
Скопировать
Approaching area of severe weather at her 12 o'clock, 200 miles.
At her present ground speed, she will enter the weather in 2-3 miles.
I'd like you with the others.
Приближается к области суровой погоды, находящейся на ее 12-ти часах, на расстоянии 200 миль.
На такой скорости она влетит в шторм через 2-3 мили.
Я хотела бы, чтобы Вы присоединились к остальным.
Скопировать
Our flight time will be approximately 2 hours and 35 minutes.
We'll be flying at an altitude of 32,000 feet and a ground speed of 500 miles per hour.
Sir, sir, the seat belt sign is...
Мы скоро взлетим, полет продлится 2 часа 30 минут.
Во время полета вам будут предоставлены...
Куда вы? Подождите.
Скопировать
Your daughter's a hell of a player, mate.
I've actually only ever seen her on television, but she's got amazing ground speed.
20 winners in yesterday's third-round match.
Твоя дочь чертовски хорошо играет, приятель.
Я видел ее только по телевизору, но у нее потрясающая скорость.
20 побед в третьем раунде вчерашнего соревнования.
Скопировать
And this here, that's our ground speed.
-That's the ground speed, is it? .
-That's the ground speed.
А это скорость самолёта относительно земли
- Скорость?
- Да.
Скопировать
-That's the ground speed, is it? .
-That's the ground speed.
The ground speed. The old ground speed.
- Скорость?
- Да.
Скорость самолёта относительно земли.
Скопировать
-That's the ground speed.
The ground speed. The old ground speed.
So, Andy, your friend Lou tells me you've always wanted to be a pilot.
- Да.
Скорость самолёта относительно земли.
Энди, твой друг Лу рассказал мне что ты всегда хотел стать пилотом.
Скопировать
Good day.
And this here, that's our ground speed.
-That's the ground speed, is it? .
Всего доброго.
А это скорость самолёта относительно земли
- Скорость?
Скопировать
Trooper's time of death puts our fugitives less than four miles away, if traveling on foot.
And if one of them's injured, that's not helping with their ground speed.
Well, the nearest paved road's five miles north.
Исходя из времени смерти патрульного, наши беглецы менее чем в шести километрах, если они идут пешком.
И ранение одного из них не увеличивает их скорость.
Ближайшая асфальтированная дорога в 8 км на север.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов ground speed (граунд спид)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы ground speed для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить граунд спид не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение